يتناول هذا الكتالوج الأعمال الفنية العشرة التي نافست في المرحلة النهائية من مسابقة الفنان الشاب للعام 2010 وهي: "غزة وود" لأحمد ومحمد أبو ناصر/طرزان وعرب؛ "جرثومة" لعبد الله الرزي؛ "فقد طرحت بعيداً عن قبرك" لجمانة مناع؛ "عكس ما تحب النساء" لدينا مطر؛ "قلق" لإبراهيم جوابرة؛ "خطوط" لعيسى عبد الله؛ "التواء في رقبة الوقت" لسلمان النواتي؛ "مر مر" لنور أبو عرفة؛ "مضادات الألم" لمجد عبد الحميد؛ "بكجة بحر" لعايد عرفة. كما يتضمن الكتالوج مداخلات نقدية قدمها كل من: نيكولا جري، أحد محرري الكتالوج، بعنوان "كيف تجعل الأشياء التي صنعت كي ينظر إليها تعمل حقاً؟"؛ جين فيشر بعنوان "بين الأرض والسماء: مواجهات مقتضبة"، حسن خضر "ملاحظات حول مسابقة الفنان الشاب".
الكتاب متوفر للاطلاع و/أو البيع في مكتبة ليلى المقدادي القطان.
تحرير: محمود أبو هشهش ونيكولا جري
محمود أبو هشهش:
كاتب ومحرر فني. يعمل مديراً لبرنامج الثقافة والفنون في مؤسسة عبد المحسن القطان. درس الأدب الإنجليزي في جامعة بيرزيت، وحصل على درجة الماجستير من جامعة سيتي بلندن في النقد الفني والإدارة الفنية. له ثلاثة إصدارات أدبية؛ ديوانا شعر ورواية. إضافة إلى ممارسته الكتابة الأدبية، يكتب محمود أبو هشهش المقالات النقدية حول الفن والثقافة البصرية في فلسطين، وينشر في صحف ومجلات مختلفة.
نيكولا جري:
فنانة وكاتبة ومحررة، درست الفنون الجميلة في كلية بورنفيل للفن في بيرمنغهام، وكلية وينشستر للفن، وحصلت على درجة الماجستير في الفنون الجملية من كلية ملز في أوكلاند بكاليفورنيا. عملت نيكولا في الفترة بين 1995- 2000 محررة مساعدة في مجلة "النص الثالث" ذات التأثير المهم على المشهد النقدي والفني في العالم، كما عملت محررة لكتالوج دكيومنتا 11 في العام 2002. شملت نشاطاتها المشاركة في تأسيس مدرسة صيفية متعددة الحقول المعرفية في إيطاليا لصالح كلية كاليفورنيا للفنون، وقامت بأعمال استشارية في إكول كانتونيل دو آرت دو فاليه في سويسرا. وفي أيار من العام 2006، ونيابة عن حملة التضامن مع الشعب الفلسطيني في بريطانيا، قامت بتنظيم معرض لأعمال فنانين من فلسطين وبريطانيا والمهجر العربي في جاليري 27 في لندن. تشارك نيكولا في تنسيق ورشة بيزيرز الدولية للفن في بريطانيا. تشمل إصداراتها المقالات والمراجعات الفنية والنقدية والمقابلات مع فنانين؛ سواء أكان ذلك في مجلة "النص الثالث" أم منابر أخرى. عرضت نيكولا مؤخراً في البينالي الدولي الرابع في أرمينيا في العام 2004، وفي بينالي المعرض الدولي لكتب الفنانين في الإسكندرية في العام 2006. تعمل وتعيش في بلدة كلوشستر في بريطانيا.